ما هو معنى العبارة "share with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖share with معنى | share with بالعربي | share with ترجمه

يعني مشاركة الشيء مع شخص آخر أو مجموعة. يمكن استخدامه للإشارة إلى تقاسم المعلومات، الأفكار، المواد، أو أي شيء آخر مع شخص آخر أو مجموعة من الأشخاص.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "share with"

يتكون من فعل 'share' والمقدرة 'with'، حيث يشير 'share' إلى الفعل الذي يتم به تقاسم شيء ما و 'with' يشير إلى الشخص أو المجموعة التي يتم معها التقاسم.

🗣️ الحوار حول العبارة "share with"

  • Q: Can you share with us your experience in this field?
    A: Sure, I'd be happy to share my experience with you.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مشاركة تجربتك في هذا المجال معنا؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأكون سعيدًا بمشاركة تجربتي معكم.
  • Q: Do you mind sharing your notes with me?
    A: Not at all, I'll share them with you later.
    Q (ترجمة): هل تمانع في مشاركة ملاحظاتك معي؟
    A (ترجمة): على الإطلاق، سأشاركها معك لاحقًا.
  • Q: Could you share with the class your thoughts on this topic?
    A: Of course, I'll share my thoughts with everyone.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مشاركة آرائك حول هذا الموضوع مع الفصل؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأشارك آرائي مع الجميع.

✍️ share with امثلة على | share with معنى كلمة | share with جمل على

  • مثال: She likes to share her knowledge with others.
    ترجمة: إنها تحب مشاركة معرفتها مع الآخرين.
  • مثال: He always shares his food with his friends.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يشارك طعامه مع أصدقائه.
  • مثال: They decided to share the cost with their neighbors.
    ترجمة: قرروا مشاركة التكلفة مع جيرانهم.
  • مثال: She shares her room with her sister.
    ترجمة: إنها تشارك غرفتها مع أختها.
  • مثال: He shares his ideas with his team during meetings.
    ترجمة: إنه يشارك أفكاره مع فريقه خلال الاجتماعات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "share with"

  • عبارة: communicate with
    مثال: He finds it difficult to communicate with his colleagues.
    ترجمة: يجد صعوبة في التواصل مع زملائه.
  • عبارة: collaborate with
    مثال: They enjoy collaborating with other teams.
    ترجمة: إنهم يستمتعون بالتعاون مع فرق أخرى.
  • عبارة: cooperate with
    مثال: She always cooperates with her classmates.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تتعاون مع زملاء دراستها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "share with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young girl named Lily who loved to share her toys with her friends. One day, she decided to organize a toy-sharing event in her neighborhood. She invited all the children to bring their toys and share them with each other. The event was a huge success, and everyone had a great time playing with new toys. From that day on, Lily became known as the 'sharing queen' in her community.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتاة صغيرة تدعى ليلي تحب مشاركة لعبتها مع أصدقائها. في يوم من الأيام، قررت أن تنظم حدثًا لمشاركة الألعاب في حيها. دعت جميع الأطفال لإحضار لعبهم ومشاركتها مع بعضهم البعض. كان الحدث نجاحًا كبيرًا، واستمتع الجميع باللعب بألعاب جديدة. منذ ذلك اليوم، أصبحت ليلي معروفة باسم 'ملكة المشاركة' في مجتمعها.

📌العبارات المتعلقة بـ share with

عبارة معنى العبارة
share...with... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مشاركة شيء ما مع شخص آخر أو مجموعة. يمكن أن يشير إلى مشاركة المعلومات، الأفكار، المواد الغذائية، المال، أو أي شيء آخر يمكن تقسيمه بين الأشخاص.
share sth. with يعني مشاركة الشيء مع شخص آخر. فهو يشير إلى أن شخصًا ما يقدم شيئًا ما لشخص آخر ليستخدموه أو يتمتعوا به معًا.
share in يشير هذا التعبير إلى المشاركة في شيء ما أو الحصول على جزء منه، سواء كان ذلك ماليًا أو معنويًا. يمكن استخدامه للإشارة إلى المشاركة في الأرباح، المسؤوليات، أو الفوائد.
have a share in يعني أن شخصًا ما لديه جزء أو مساهمة في شيء ما، سواء كان ذلك ماليًا أو من حيث المسؤولية أو العمل.
do one's share يعني القيام بالجزء الذي يعود على الفرد بالقيام به من العمل أو المسؤولية، خاصة في سياق العمل الجماعي أو تقاسم المهام بين أفراد المجموعة.
do one’s share for sth. يعني أن شخصًا ما يقوم بجزءه من العمل أو المساهمة في شيء ما، مما يساعد في تحقيق هدف مشترك أو حل مشكلة. يتضمن هذا التعبير الفكرة بأن الجميع يجب أن يساهم بما يمكنهم لتحقيق نتيجة إيجابية.
take or bear one’s share of يعني أن شخصًا ما يقبل أو يتحمل جزءه العادل من العمل أو المسؤولية أو التكلفة. فهو يشير إلى المشاركة الفعالة في مهمة أو مسؤولية جماعية، حيث يتحمل كل فرد جزءًا من العبء.

📝الجمل المتعلقة بـ share with

الجمل